Unternehmen, Aromen und Erlebnisse auf allen Inseln — wähle eine Kategorie.
Trage es kostenlos ein und präsentiere es Tausenden von Besuchern.
Jetzt eintragen →Entdecke die Strände, Kultur und Erlebnisse, die du auf den Kykladen nicht verpassen darfst.
Unternehmen, Aromen und Erlebnisse auf allen Inseln — wähle eine Kategorie.
Trage es kostenlos ein und präsentiere es Tausenden von Besuchern.
Jetzt eintragen →Entdecke die Strände, Kultur und Erlebnisse, die du auf den Kykladen nicht verpassen darfst.
Von den vulkanischen Tiefen der Ägäis bis zu den weißen Dörfern und blauen Kuppeln: eine Reise durch die Geographie, Geschichte und das Licht der 24 Inseln der Kykladen.
Das Schiff lässt den Saronischen Golf hinter sich, und irgendwo zwischen Attika und Kreta beginnt sich der Horizont mit Silhouetten zu füllen: nackte Felsen, die aus dem Meer auftauchen, weiße Dörfer, die sich an Hänge schmiegen, blaue Kuppeln, die den Himmel widerspiegeln. Sie befinden sich auf den Kykladen — dort, wo das Licht der Ägäis so klar ist, dass man, wie man einst sagte, die Inseln mit bloßem Auge zählen kann. Seit der Antike war dieser bezaubernde Inselkomplex eine Brücke für die Entwicklung des Handels und die Verbreitung der Kultur; heute ist er das bekannteste Gesicht des griechischen Sommers.
„Die Inseln mit der Mennige und mit dem Rauch, die Inseln mit dem Wirbel eines Zeus, die Inseln mit den verlassenen Werften, die Inseln mit den trinkbaren blauen Vulkanen.“— Odysseas Elytis
Vor den weißen Dörfern und den Mythen war da das Feuer. Die Kykladeninseln verdanken ihre eigentümliche Form und die Beschaffenheit ihres Bodens Erdbeben und Vulkanausbrüchen — mit dem Höhepunkt des gewaltigen Ausbruchs des Vulkans von Thera (17.–16. Jahrhundert v. Chr.). Diese geologischen Umwälzungen begannen vor etwa 35.000.000 Jahren die Ägäis-Landmasse zu formen, ein einheitliches, zusammenhängendes Land, das sich zwischen dem Ionischen Meer, Kleinasien und den Südküsten Kretas erstreckte. Als das Land absank, blieben seine Gipfel über dem Wasser: Das sind die Kykladen.
Das Klima hier ist gemäßigt, mit milden Wintern und kühlen Sommern: Die Wintertemperaturen bewegen sich zwischen 10° und 16 °C, die Sommertemperaturen zwischen 24° und 30 °C. Im Juli und August wehen die Meltemi, die saisonalen Nordost- und Nordwestwinde, die die heißesten Tage abkühlen, den Himmel reinwaschen und der Ägäis jene durchsichtige Klarheit schenken, die die Dichter so sehr liebten.
„Da sprach er, und es entstand das Meer. Und ich sah und staunte… Und in seine Mitte säte er kleine Welten nach meinem Bild und Gleichnis… Steinerne Pferde mit aufgerichteter Mähne und stille Amphoren und schräge Delfinrücken…“— Odysseas Elytis
Selbst ihr Name birgt eine Geschichte. Der Mythologie zufolge erhielten die Kykladen ihren Namen von den gleichnamigen Nymphen, die Poseidon in Felsen verwandelte. Man sagt auch, sie seien nach dem Wort „Kyklos“ (Kreis) benannt, weil sie einen gedachten Kreis um Delos bilden, die heilige Geburtsinsel Apollons — das geistige Zentrum des Archipels.
Die große historische Stunde der Kykladen ist die frühe Bronzezeit. Die kykladische Kultur, die sich damals im geographischen Raum der Inseln entwickelte, umfasst das gesamte dritte Jahrtausend v. Chr. und steht in ständigem Austausch mit der minoischen Kultur Kretas und der helladischen Kultur des griechischen Festlands. Ihre Schöpfer — die die Geschichte mit den Karern und den Lelegern gleichsetzt — meißelten aus dem einheimischen Marmor die berühmten kykladischen Idole, jene schlichten, abstrahierten Formen, die tausende Jahre später die moderne Kunst inspirieren sollten.
Die Jahrhunderte zogen über sie hinweg und hinterließen ihre Spuren. In byzantinischer Zeit gehörten die Kykladen zum Thema Aigaion. Unter osmanischer Herrschaft bewahrten die Inseln einen privilegierten Status, und in der Revolution von 1821 leisteten sie einen bedeutenden Beitrag zum Befreiungskampf. 1830 wurden die Kykladen dem neu gegründeten griechischen Staat angegliedert. Heute umfasst der Inselkomplex 24 bewohnte Inseln: Amorgos, Anafi, Andros, Antiparos, Donoussa, Iraklia, Thirasia, Ios, Kea, Kimolos, Koufonissi, Kythnos, Milos, Mykonos, Naxos, Paros, Santorin, Serifos, Sikinos, Sifnos, Syros, Schoinoussa, Tinos und Folegandros — jede mit ihrem eigenen Charakter, ihrem eigenen Rhythmus, ihrem eigenen Licht.
Markenzeichen der Kykladen sind die nackten Felsen und der Kontrast des Weiß der Häuser zum unendlichen Blau der Ägäis. Die volkstümliche Architektur der Inseln wurde zum Vorbild für die moderne architektonische Bewegung. Die traditionellen Gebäude, vollkommen im Einklang mit der natürlichen Umgebung, sind in Nischen und auf Felsen erbaut, nutzen Vertiefungen für Zisternen und Lagerräume und schützen sich vor Wind und Regen. Sie wurden nicht errichtet, um zu prunken; sie wurden errichtet, um zu überleben, und in dieser Notwendigkeit liegt ihre Schönheit verborgen.
Jede Insel hat ihre eigenen architektonischen Besonderheiten: Höhlenwohnungen, Turmhäuser, Dörfer mit Ziegeldächern, burgartige Siedlungen, neoklassizistische Herrenhäuser und die klassischen kykladischen Häuser. Auf dem kykladischen Land begegnet der Besucher bemerkenswerten Zeugnissen des ländlichen und kulturellen Erbes: Taubenhäusern, Windmühlen, Wassermühlen, Dreschplätzen, Brücken, Klöstern und „Syrmata“ — den traditionellen Anlege- und Aufbewahrungsplätzen für Boote, an denen das Land dezent auf das Meer trifft.
Rund um jede Insel wechselt die Ägäis die Farben wie ein lebendiger Organismus: vom tiefen Blau der offenen Meerengen bis zum durchsichtigen Türkis der Buchten. Die Küsten der Kykladen erstrecken sich in einer endlosen Vielfalt — organisierte Sandstrände mit flachem Wasser, abgelegene Kiesbuchten, die man nur zu Fuß oder mit dem Boot erreicht, vulkanische Strände mit dunklem Sand und rötlichen Felsen. Es ist ein Ort, geschaffen für unbeschwertes Segeln auf der „kargen Linie“, für Mittagsbäder und für Sonnenuntergänge, die die gekalkten Gassen rosa färben.
Auf den Kykladen ist die Tradition kein Museumsstück — sie ist Alltag. Die Künste und traditionellen Handwerke, wie die Marmorbildhauerei, die Keramik und die Töpferei, bleiben lebendig, während die lokale Gastronomie auf Produkten beruht, die im Meltemi und in der Sonne reifen: Käse, Kapern, kleine Tomaten, Meeresfrüchte, Weine mit dem Charakter vulkanischen Bodens. Netzwerke wie „Aegean Cuisine“ der Handelskammern der Ägäis heben diese Inselküche als Identität hervor, nicht nur als Menü.
Und dann sind da die Feste. Auf den Inseln werden Hochzeits-, Oster-, Weihnachts- und Faschingsbräuche bewahrt und wiederbelebt, während unzählige Panigyria (Dorffeste) das ganze Jahr über auf jeder Kykladeninsel stattfinden und die religiöse und kulturelle Tradition des Ortes bewahren. Ein Abend beim Panigyri — mit der Geige, den einheimischen Gerichten und dem Tanz bis zum Morgengrauen — ist vielleicht die ehrlichste Art, die Seele der Kykladen kennenzulernen.
Die Kykladeninseln sind ein Treffpunkt für Menschen aus aller Welt. Sie vereinen geographische Gegensätze, Geschichte, Landschaften von seltener natürlicher Schönheit, kykladische Gastfreundschaft, Küche aus lokalen Produkten, Bräuche und Kultur. Der Urlaub hier kann Vergnügen mit kosmopolitischem Flair, Unbeschwertheit in entspanntem Rhythmus, kulinarische Genüsse, romantische Fluchten und ruhige Segeltörns verbinden. Die größeren Inseln sind zu jeder Jahreszeit lebendig und eignen sich sogar für einen Kurztrip von zwei Tagen, während die kleineren und abgelegeneren Inseln sich an Liebhaber des alternativen Tourismus richten. Agrotourismus, maritimer, pädagogischer, sportlicher, Kongress-, religiöser, ökologischer und Kurtourismus erfüllen jede Erwartung.
Als Synonym für den griechischen Sommer sind die Kykladen der Traum tausender Reisender und eines der beliebtesten Reiseziele der Welt. Welche Insel Sie auch als erste wählen: Eines ist sicher — die Ägäis wird Sie zur Rückkehr einladen.
Strände, Dörfer, Gastronomie und Erlebnisse — alles an einem Ort.
Entdecke das Reiseziel: Kykladen →
