Κιμώλος

18°
HeuteBewölkt
So 20°
Mo 19°
Di 20°

Kimolos

Der silbrige Charme der Langsamkeit und kykladischen Gastfreundschaft

  • Psathi
  • 4–8h von Piräus
  • Paliokastro 364m
  • Ruhe
  • Strände
  • Geologie
Kultur

Geschichte & Erbe

Kimolos ist seit prähistorischer Zeit bewohnt und gab der Kimolia ihren Namen — dem weißen, saugfähigen Gestein (Erde von Kimolos), das hier seit der Antike abgebaut und im gesamten Mittelmeerraum exportiert wurde, verwendet für Reinigung, Färbung und Medizin. Die Insel war einer der ersten Stützpunkte der kykladischen Kultur am südwestlichen Rand des Archipels.

In der Antike lag die Stadt Kimolos im heutigen Ellinika, an der Westküste, dort, wo man heute die versunkenen Ruinen und die ausgedehnten Nekropolen erkennen kann. Die Insel prägte eigene Münzen und war eng mit dem benachbarten Milos verbunden. Geologische Veränderungen ließen einen großen Teil der antiken Stadt allmählich im Meer versinken.

Im Mittelalter kam Kimolos, wie die übrigen Kykladen, unter das Herzogtum des Archipels (Ägäisherzogtum) der Venezianer. Die unaufhörlichen Piratenüberfälle zwangen die Bewohner, sich zu befestigen: zunächst im Paliokastro im Inneren der Insel, später in der Burg (Kastro) des heutigen Chora, wobei die Wehrhäuser einen schützenden Ring bildeten. Es folgte die osmanische Herrschaft, wobei die Insel ihr seemännisches und landwirtschaftliches Leben beibehielt.

Nach dem Anschluss an den griechischen Staat im 19. Jahrhundert stützte sich die Wirtschaft von Kimolos auf Fischerei, Viehzucht und vor allem auf den Abbau von Mineralien — Kimolia (Kreide), Bentonit und Perlit. In den letzten Jahrzehnten hat die Insel bewusst ihren ruhigen, authentischen Charakter unverändert bewahrt und setzt auf sanften Tourismus als Alternative zur massentouristischen Entwicklung der großen Reiseziele.

Erkunden

Sehenswürdigkeiten & Wege

Klöster, Burgen, antike Städte und Wanderwege.

Kastro

Die mittelalterliche befestigte Siedlung von Chora, unterteilt in Mesa und Exo Kastro (Innere und Äußere Burg). Die äußeren Häuser bilden eine durchgehende Mauer zum Schutz vor Piraten, während im Inneren alte Kirchen und die Christoskirche von 1592 erhalten sind.

Skiadi

Die beeindruckende geologische Formation in Pilz- oder Schirmform, im westlichen Teil der Insel. Sie entstand durch die unterschiedliche Erosion vulkanischen Gesteins — weißen und dunklen — und ist das unverkennbarste Symbol von Kimolos.

Paliokastro

Die Ruinen der mittelalterlichen Hauptstadt, auf der Kuppe eines Hügels im Inneren der Insel. Die befestigte Siedlung wurde durch einen Piratenüberfall zerstört, was die Bewohner dazu veranlasste, das heutige Chora zu errichten.

Ellinika

An der Westküste, auf der Landenge gegenüber der kleinen Insel Agios Andreas, liegen die versunkenen Ruinen der antiken Stadt Kimolos — Mauern, Gräber und Gebäudereste, die durch geologische Veränderungen im Meer versanken.

Polyaigos

Die größte unbewohnte Insel der Ägäis, gegenüber von Kimolos. Ein geschütztes Natura-2000-Gebiet mit wilden Ziegen und Schafen, imposanten Felsen und türkisfarbenen Buchten — nur mit dem Boot erreichbar.

Archäologisches Museum

In Chora beherbergt es geometrische, archaische und klassische Gefäße, Figurinen und Funde aus Ellinika und den Nekropolen der Insel, die die lange Geschichte von Kimolos beleuchten.

Volkskunde- & Schifffahrtsmuseum

Untergebracht in Chora, zeigt es das traditionelle Alltagsleben, die seemännische Tradition und die Berufe der Kimolioten anhand von Gegenständen, Werkzeugen und Fotografien.

Kloster Panagia Odigitria

Historische Kirche in Chora, eines der bedeutendsten religiösen Denkmäler der Insel, die alte Ikonen und kirchliche Kleinodien bewahrt.

Heiße Quellen (Prassa)

In der Nähe des Strandes von Prassa entspringen heiße Heilquellen — ein Zeugnis der vulkanischen Natur der Insel, seit der Antike für ihre heilenden Eigenschaften bekannt.

Klima & Goupa

Die beiden Fischerdörfer mit den „Syrmata“, den bunten, in den Fels gehauenen Bootsgaragen zur Aufbewahrung der Boote — eine der malerischsten Stellen der Küste von Kimolos.

Christoskirche (des Erlösers)

Die historische Christoskirche innerhalb der Burg von Chora, erbaut 1592 — eines der ältesten und bedeutendsten Denkmäler auf Kimolos.

Kirche des Agios Ioannis Chrysostomos

Die Pfarrkirche von Chora, dem heiligen Johannes Chrysostomos geweiht, mit einer bemerkenswerten geschnitzten Holzikonostase und alten Ikonen.

Strände

Genießen Sie die Strände von Kimolos

Kimolos hat etwa zwanzig Sandstrände mit kristallklarem, oft türkisfarbenem Wasser, von den organisierten Stränden im Süden bis zu wilden, abgelegenen Stränden, die man über Feldwege oder mit dem Boot erreicht. Machen wir einen Rundgang um die Insel.

  • Prassa

    • Sand
    • Türkis
    • Organisiert

    Der schönste Strand der Insel, mit weißem Sand und strahlend türkisfarbenem, flachem Wasser — in der Nähe befinden sich auch die heißen Heilquellen.

  • Bonatsa

    • Sand
    • Flach
    • Familienfreundlich

    Große, geschützte Sandbucht mit flachem, ruhigem Wasser und Tamarisken — ideal für Familien mit Kindern.

  • Aliki

    • Sand
    • Tavernen

    Organisierter Sandstrand neben der gleichnamigen Küstensiedlung, mit Tavernen und leichtem Zugang.

  • Kalamitsi

    • Sand
    • Ruhig

    Ruhiger Sandstrand mit weißem Sand und flachem, klarem Wasser, in der Nähe von Bonatsa und Aliki.

  • Dekas

    • Sand
    • Wild

    Abgelegener Sandstrand im Süden, mit wilder Landschaft und kristallklarem Wasser, fernab der Menschenmassen.

  • Soufi

    • Sand
    • Abgelegen

    Kleiner, ruhiger Strand im südlichen Teil der Insel, für alle, die absolute Stille suchen.

  • Mavrospilia

    • Sand
    • Sonnenuntergang
    • Blick auf Polyaigos

    Westlicher Strand mit Blick auf Polyaigos und zauberhaften Sonnenuntergängen, in dunkler vulkanischer Landschaft.

  • Ellinika

    • Sand
    • Antik

    Sandstrand auf der Landenge neben der kleinen Insel Agios Andreas, wo die versunkenen Ruinen der antiken Stadt zu erkennen sind.

  • Fykiada

    • Sand
    • Wild
    • Wanderweg

    Unberührter Sandstrand mit goldenem Sand, auf der Sandzunge, die Richtung Polyaigos blickt — erreichbar über einen Wanderweg oder mit dem Boot.

  • Klima

    • Malerisch
    • Bootshäuser

    Malerisches Fischerdorf mit den charakteristischen „Syrmata“, den bunten Bootsgaragen am Wasser, in der Nähe von Psathi.

  • Rema

    • Kies
    • Ruhig

    Kleine, ruhige Bucht mit Kieselsteinen und klarem Wasser, in der Nähe des Hafens von Psathi.

  • Agios Georgios

    • Sand
    • Abgelegen

    Abgelegener Sandstrand am westlichen Ende der Insel, mit wilder Schönheit und nur wenigen Besuchern.

  • Livadaki

    • Sand
    • Ruhig

    Kleiner, ruhiger Sandstrand mit feinem Sand und flachem, klarem Wasser, im südlichen Teil der Insel.

  • Monastiria

    • Sand
    • Abgelegen

    Abgelegener Strand mit goldenem Sand und wilder Landschaft, fernab der Straßen und der Menschenmassen.

  • Athinios

    • Bucht
    • Ruhig

    Geschützte Bucht mit ruhigem, klarem Wasser, ideal zum ruhigen Baden und zum Angeln.

  • Pano Mersini

    • Sand
    • Malerisch

    Malerischer Sandstrand in einer geschützten Bucht, mit einigen Booten und ruhigem Wasser.

  • Kato Mersini

    • Sand
    • Ruhig

    Kleiner, ruhiger Strand neben Pano Mersini, mit Sand, Kies und klarem Wasser.

  • Almoura

    • Kies
    • Wild

    Wilder, abgelegener Kiesstrand mit tiefem, kristallklarem Wasser, fernab der Menschenmassen.

  • Panagias t'Avlaki

    • Sand
    • Abgelegen

    Abgelegener Sandstrand bei Ellinika, mit flachem türkisfarbenem Wasser und absoluter Ruhe.

  • Asprogkrema

    • Weiße Felsen
    • Beeindruckend

    Strand unterhalb strahlend weißer vulkanischer Felsen, mit tiefem blaugrünem Wasser und einzigartiger Landschaft.

Lokaler Geschmack

HERZLICH WILLKOMMEN! So werden Sie auf der Insel begrüßt, die unter den Namen Kimolis, Kimoulo, Kimilos sowie Echinousa oder Ofiousa bekannt ist. Die Venezianer gaben ihr den Namen Argentiera oder Arzentiera, was silbernes Land bedeutet, und prägten ihre gastronomische Identität mehr als jeder andere Eroberer. Ein karges und kleines Gebiet, das in seiner Geschichte mehrfach durch Überfälle vollständig niedergebrannt wurde, kann keine große Vielfalt an Produkten vorweisen. Es besitzt jedoch eine interessante Käsetradition, besondere Kräuter und Gewürze, aromatisches Gemüse und die leckersten und berühmtesten Kuchen der Kykladen, mit der Ladénia als Hauptdarstellerin.

Betriebe

Finden Sie, was Sie brauchen

Unterkünfte, Restaurants, Aktivitäten und lokale Produkte auf der Insel Kimolos.

Die Standorte stammen live aus dem offiziellen Betriebsverzeichnis der Kykladen.

MONACHOFOLITSES Unterkunft

ΜΟΝΑΧΟΦΩΛΙΤΣΕΣ - MONACHOFOLITSES

CHORA KIMOLOU
Οι monacho-folitses, οι οποίες οφείλουν το όνομα τους στο μεγάλο πληθυσμό της φώκιας monachus-monachus που ζει και αναπαράγεται στο νησί,...
FAROS Unterkunft

FAROS STUDIOS KIMOLOS

CHORA KIMOLOU
Το συγκρότημα "Faros Studios" βρίσκεται στη Χώρα της Κιμώλου, 880m από την Ψάθη το γραφικό λιμάνι του νησιού. Η απόσταση...
THE HOUSE IN THE CASTLE Unterkunft

ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΤΟ ΚΑΣΤΡΟ

CHORA KIMOLOU
Στο Χωριό, τα λευκά κυκλαδίτικα σπίτια σε περιμετρική διάταξη σχηματίζουν με τους τοίχους τους το Κάστρο (Ιστορικό Διατηρητέο Μνημείο) του 16ου...
KIMOLIS Unterkunft

ΚΙΜΩΛΙΣ

PSATHI KIMOLOU
Χτισμένο αμφιθεατρικά, ανάμεσα στο λιμάνι της Κιμώλου και στο χωριό, με θέα το γραφικό όρμο της Ψάθης, το Kimolis ξεχωρίζει...
KIMOLOS HOUSES Unterkunft

KIMOLOS HOUSES

CHORA KIMOLOU
Το Kimolos Houses είναι ένα συγκρότημα ενοικιαζόμενων κατοικιών κυκλαδικής αρχιτεκτονικής, στην είσοδο του γραφικού χωριού της Κιμώλου, που προσφέρει διαμονή...
NIKOLAOS RAMPIAS Unterkunft

ΚΙΜΩΛΟ ΜΟΥ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟ ΜΟΥ

CHORA KIMOLOU
Τα δωμάτια βρίσκονται στη θέση Παναγία η Οδηγήτρια στις αρχές του Χωριού της Κιμώλου και απέχουν μόλις 350 μέτρα από...
TO RANTEVOU TIS ALYKIS Unterkunft

ΤΟ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΤΗΣ ΑΛΥΚΗΣ

ALIKI
Στο Ραντεβού της Αλυκής "Rooms & Apartments" θα βρείτε στο ισόγειο και στον πρώτο όροφο του συγκροτήματος μας δωμάτια και...
MIKRO PARISI Unterkunft

ΜΙΚΡΟ ΠΑΡΙΣΙ

CHORA KIMOLOU
Στα μάτια των κατοίκων της Κιμώλου, αλλά και βαθιά στην καρδιά τους, το νησί απαντιέται με την ονομασία Μικρό Παρίσι....
Alle ansehen 24
Anreise

Anreise & Fortbewegung

Anreise

Kimolos hat keinen Flughafen. Der Hafen von Psathi ist per Fähre mit Piräus verbunden (etwa 4–8 Stunden, je nach Verbindung) sowie mit den übrigen Inseln der Route, während täglich eine kleine Fähre bzw. ein Boot die Insel mit dem benachbarten Milos verbindet — der einfachste Weg, die Insel zu erreichen.

Fortbewegung auf der Insel

Die Insel ist klein: ein lokaler Bus verbindet Psathi mit Chora und den wichtigsten Stränden im Süden, während für die abgelegeneren Strände, das Skiadi und die Feldwege die Anmietung eines Mopeds oder Autos die bequemste Wahl ist. Viele wilde Ecken und Polyaigos erreicht man mit dem Boot.

Fährtickets

Nützliche Telefonnummern

Island Hopping

Nahegelegene Inseln

Kombinieren Sie Kimolos mit den benachbarten Kykladen.

Cyclades aiTripPlanner

Bereit für Kimolos?

Planen Sie Ihre eigene Reise nach Kimolos, Tag für Tag, ganz nach Ihren Wünschen — mit Hilfe des aiTripPlanner.