基克拉泽斯群岛狂欢节
人们通过化妆游行、舞会和讽刺性作品来庆祝狂欢节或“埃波克瑞斯”（书面语，指希腊人不吃肉的一段时间）。在该地区，各地庆祝狂欢节的方式各不相同。 基克拉泽斯群岛上狂欢节的元素和其它地方一样，包括由喧闹、喝酒和戏弄带来的欢乐、玩笑和面具盛会。基克拉泽斯群岛狂欢节的庆祝方式既独特又充满灵感，因其受到不同文化的影响而形成一种非凡而独特的民俗活动。在狂欢节期间，肥胖星期四（当地被称之为“特西克诺派姆派提”（"Tsiknopempti"））在基克拉泽斯群岛有着特殊重要性，并且在同一星期的周日（当地称之为“泰瑞尼星期日”（"Tyrini Sunday"）），节日气氛会达到顶峰。这个星期日也被称为“狂欢节盛大星期日”。这一天人们聚在一起享受节日的庆祝，那欢快的歌声便是人们激动的心情。 例如：在基莫洛斯岛，人们会唱：“在这几个星期，在这几天，无论是谁，无论是朋友还是敌人都要邀请他们前来。身在国外的人儿也要邀请他们归来”。 在阿摩尔戈斯岛，凯拓马利亚的协会-“古老的阿尔凯西尼（Ancient Arkesini）”恢复了“队长”习俗：在“泰瑞尼”星期日的上午，年轻的村民们会身穿黑白衣服、束带短.....
阅读更多
在希腊，人们在春分月圆后的第一个星期日庆祝复活节。在各大民俗节日和庆典活动中，复活节被视为最重要的基督教节日。在庆祝复活节期间，人们可以在基克拉泽斯群岛欣赏到各种有关复活的传统习俗。在基克拉迪的每一座岛屿上都可以看到人们满怀特殊的荣耀之情和虔诚之心来纪念耶稣的受难与复活。 在阿莫尔戈斯岛上，家庭主妇们会在拉撒路周六（Saturday of Lazarus）这一天烘烤人偶形状的饼干，这种饼干叫作“拉撒拉克亚”（ lazarakia）或“蔻克拉克亚”（ kouklakia）。然后粉刷房子和街道，神圣的一周便随之拉开序幕。在周五（耶稣受难日），人们邀请亲戚朋友和游客们品尝面包、橄榄、和简单的糖果点心类食物。在当天晚上，妇女们会向耶稣的移动式圣墓游行队伍中喷洒一些香水。在周日（复活节）当天的下午，年轻人会聚集在教堂的院子里参加传统的团队游戏。 而在阿纳菲岛圣周六的下午，全村的空气中弥漫着木材（希腊语称之为艾姆派勒克拉达- ampeloklada）燃烧后特有的气味。这种木材能持续燃烧很久，所以人们用它作为（希腊语称之为福.....
阅读更多