19°

HoyPoco nuboso

Mié 20°

Jue 20°

Vie 19°

Sikinos

La isla que amó Elytis — un lugar secreto de heroínas de novela

阿洛普罗尼亚 (Āluòpǔluóníyà)
5–9h desde El Pireo
Τρούλος 550m
Tranquilidad
Vino
Autenticidad

Cómo llegar Ver el mapa

Cultura

Historia & patrimonio

Según el mito, Sikinos tomó su nombre de Sikinos, hijo del rey de Lemnos Thoas y de la ninfa Enoe; hasta entonces la isla se llamaba Enoe, «la del vino», por su rica vitivinicultura. La fama de Sikinos como tierra del vino acompañó a la isla durante toda la antigüedad.

En la antigüedad la isla fue habitada por jonios y tuvo vida autónoma, acuñando sus propias monedas. En época romana se construyó el impresionante monumento de la Episkopi — templo-mausoleo probablemente dedicado a Apolo Pitio, que sigue siendo el edificio antiguo más importante de la isla.

En época bizantina y medieval, la amenaza de los piratas empujó a los habitantes a fortificarse en altura, lejos del mar: así se creó el Kastro, con las casas en disposición continua y defensiva. El templo de la Episkopi se convirtió en iglesia cristiana de la Panagia, mientras que en el siglo XVII se construyó el fortificado Monasterio de Zoodochos Pigi.

Bajo el dominio otomano y tras la incorporación al estado griego, Sikinos siguió siendo una isla agrícola pobre pero auténtica, con una economía basada en el vino, las legumbres y la ganadería. En la época moderna, a pesar de la emigración y la escasa población, la isla conservó su carácter tranquilo — y en las últimas décadas está renaciendo sus viñedos y siendo redescubierta como destino para quienes buscan las Cícladas genuinas.

Explorar

Lugares & Senderos

Monasterios, castillos, ciudades antiguas y rutas de senderismo.

Episkopi

El sello distintivo de Sikinos y uno de los monumentos más importantes de las Cícladas. Se trata de un templo-mausoleo romano (posiblemente dedicado a Apolo Pitio), excepcionalmente bien conservado, que en la época bizantina se convirtió en iglesia de la Panagia — de ahí el nombre «Episkopi».

Kastro

El núcleo medieval fortificado de la Chora, donde las casas se construyeron en disposición continua para funcionar como muralla contra los piratas. En su plaza empedrada destaca la iglesia de la Pantanassa.

Monasterio de Zoodochos Pigi

Monasterio fortificado del siglo XVII, construido como una fortaleza en el punto más alto de la Chora; desde su patio la vista abraza todo el mar Egeo meridional.

Paleokastro

Ruinas de una antigua fortificación/acrópolis en posición dominante, testimonio de la habitación de la isla desde la antigüedad.

Panagia Pantanassa

La iglesia principal en la plaza central del Kastro, corazón de la vida religiosa y social del antiguo asentamiento.

Museo Folclórico

Alojado en una antigua almazara tradicional, destaca la vida agrícola y vitivinícola de la isla con herramientas, prensas y objetos de uso cotidiano.

Molinos de viento de la Chora

Los viejos molinos de piedra sobre la Chora, símbolos de la antigua economía agrícola que molía el trigo local.

Viñedos y la antigua Enoe

En terrazas alrededor de la Episkopi y la Chora, los viñedos renacidos continúan la tradición de la antigua Enoe, «la isla del vino».

Senderos de Sikinos

Una red de senderos de piedra señalizados conecta la Chora con la Episkopi, el puerto y las calas apartadas — la mejor manera de conocer la isla.

Sabor local

Sikinos es una isla muy pequeña, montañosa y tranquila en las Cícladas del Sur, situada entre Folegandros e Ios. Sus apenas 238 habitantes actuales se dedican principalmente al turismo, pero al mismo tiempo no abandonan la apicultura, la viticultura, la ganadería y sus escasas ya cultivos. En esta isla que antes era autosuficiente, las costumbres gastronómicas no difieren mucho de las de las demás pequeñas islas del Archipiélago. El cabrito relleno aún se sirve en las fiestas, junto con legumbres y ensaladas, la leche produce quesos especialmente sabrosos, las hierbas silvestres se convierten en ensaladas y empanadas, la miel huele a tomillo, y el vino que en su día le dio el nombre de Oinoe ahora se produce en una bodega moderna.

Negocios

Encuentra lo que necesitas

Alojamientos, restaurantes, actividades y productos locales de la isla.

Las ubicaciones provienen en directo del directorio oficial de negocios de las Cícladas.

住宿

LUCAS PANORAMA

ALOPRONIA

Το συγκρότημα LucasPanorama είναι μία εγκατάσταση 10 δωματίων που βρίσκεται σε μία περιοχή η οποία προσφέρει σε κάθε επισκέπτη το προνόμιο……

住宿

ΣΤΕΓΑΔΙ

CHORA SIKINOU

Απολαύστε τη διαμονή σας στα πολύ καλά εξοπλισμένα διαμερίσματα σε ενα φιλόξενο περιβάλλον με πολύ καλό service. Τα διαμερίσματα μπορούν να……

住宿

ΓΑΛΗΝΗ APARTMENTS ΣΙΚΙΝΟΣ

ALOPRONIA

ΓΑΛΗΝΗ APARMENTS SIKINOS Ανακαλύψτε τη Σίκινο, ένα μικρό νησί των νοτίων Κυκλάδων που θα σας κερδίσει με τις φυσικές ομορφιές……

住宿

THE ROCK

ALOPRONIA

Τα ενοικιαζόμενα δωμάτια The Rock βρίσκονται στην Αλοπρόνοια κοντά στο λιμάνι της Σίκινου. Βρίσκονται σε ένα βράχο κοντά στη θάλασσα.……

住宿

ΗΛΙΟΒΑΣΙΛΕΜΑ

CHORA SIKINOU

Ξεκινώντας ένα εικονικό ταξίδι σε ένα από τα ομορφότερα νησιά του ελληνικού χάρτη, την Σίκινο, στην παραδοσιακή χώρα πηγή έμπνευσης……

住宿

ΒΡΑΧΟΣ

ALOPRONIA

Τα δωμάτιά μας είναι χτισμένα πάνω στο 'ΒΡΑΧΟ' στην περιοχή Αλοπρόνοια στο λιμάνι της Σικίνου. Η παραδοσιακή Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική και……

住宿

ΜΑΪΣΤΡΑΛΙ

ALOPRONIA

Σας καλωσορίζουμε στα ενοικιαζόμενα δωμάτια "Το Μαϊστράλι" στον οικισμό Αλοπρόνοια και στη Σίκινο! Σε ένα από τα ομορφότερα νησιά των……

住宿