22°

OggiPoco nuvoloso

Mar 22°

Mer 20°

Gio 20°

Kythnos

La bellezza della semplicità e dell'autentica vita cicladica

梅里哈斯
2–3h dal Pireo
普罗菲蒂斯·伊利亚斯 336米
Terme
Spiagge
Tranquillità

Come arrivare Vedi la mappa

Cultura

Storia & patrimonio

Kythnos è abitata da migliaia di anni: a Maroula, vicino a Loutra, è stato portato alla luce uno degli insediamenti più antichi dell'Egeo, risalente all'epoca mesolitica (circa il IX millennio a.C.). Secondo la mitologia, l'isola prese il nome da Kythnos, capo dei Dropi, l'antica tribù che si stabilì qui — da cui deriva anche il nome di Dryopida.

Nell'antichità la capitale era l'antica Kythnos (Vryokastro) sulla costa occidentale, una città fiorente con templi e agorà, abitata ininterrottamente dall'epoca geometrica a quella romana. L'isola partecipò alla Lega Delio-Attica ed era nota per le sue ricchezze minerarie — ferro e rame — mentre le sue sorgenti termali l'avevano già resa celebre.

Nel medioevo, dopo la Quarta Crociata, Kythnos passò ai Veneziani e divenne feudo della famiglia Gozzadini, che governò l'isola per secoli con sede al Castello di Oria all'estremità settentrionale. I Gozzadini mantennero il potere insolitamente a lungo — fino agli inizi del XVII secolo — lasciando la propria impronta, come lo stemma murato nella chiesa di Agios Savvas a Chora.

Sotto il dominio ottomano dal 1617, l'isola conservò il proprio carattere agricolo e marinaro, con gli abitanti che si spostarono dal Castello verso gli attuali villaggi di Chora e Dryopida. Dopo l'annessione allo stato greco, nel XIX e XX secolo fiorì l'attività mineraria (estrazione di minerale di ferro a Katafyki), mentre nel 1857 furono organizzate ufficialmente le terme. Oggi Kythnos punta su un turismo discreto, mantenendo intatta la sua identità autentica.

Esplorare

Luoghi & Sentieri

Monasteri, castelli, città antiche e percorsi escursionistici.

Grotta di Katafyki

A Dryopida, una delle più grandi grotte delle Cicladi. Utilizzata per secoli come miniera di ferro e come rifugio degli abitanti durante le incursioni piratesche; colpisce per le stalattiti, le gallerie e il paesaggio roccioso.

Terme

Le sorgenti termali curative di Loutra, in funzione dal 1857. Le acque delle sorgenti Kakavos e Agioi Anargyroi, ricche di minerali, sono famose per le loro proprietà curative — ed è per questo che l'isola fu chiamata «Thermia».

Castello di Oria (Kefalokastro)

Le rovine dell'antica capitale medievale dell'isola, su una roccia scoscesa all'estremità settentrionale. Città fortificata abbandonata dopo il periodo veneziano, con resti di case e chiese e una vista straordinaria sull'Egeo.

Panagia Kanala

La patrona e protettrice dell'isola, in un paesaggio verdeggiante di pini sopra l'omonima spiaggia. Ospita un'icona miracolosa e attira numerosi pellegrini, specialmente a Ferragosto e per la festa della Zoodochos Pigi.

Antica Kythnos (Vryokastro)

Sulla costa occidentale, vicino a Episkopi, le rovine dell'antica capitale abitata ininterrottamente dall'epoca geometrica a quella romana, con templi, agorà e l'isolotto funerario di Vryokastraki.

Insediamento di Maroula

Vicino a Loutra, uno degli insediamenti più antichi dell'Egeo (epoca mesolitica, ~IX millennio a.C.), con resti di abitazioni e sepolture — rara testimonianza della vita preistorica nelle Cicladi.

Agios Savvas

Chiesa bizantina a Chora (XVII secolo), che reca murato lo stemma della famiglia veneziana Gozzadini — testimonianza del dominio latino sull'isola.

Museo Etnografico di Dryopida

Ospitato in una casa tradizionale di Dryopida, presenta oggetti, utensili, costumi e scene della vita quotidiana degli abitanti di Kythnos attraverso i secoli.

Museo Bizantino di Dryopida

Ospitato nella chiesa della Agia Triada, custodisce icone, cimeli e oggetti ecclesiastici provenienti dalle numerose chiese dell'isola.

Panagia Flambouriani

Chiesetta isolata sulla costa occidentale selvaggia, vicino all'omonima spiaggia — celebre cappella in un paesaggio imponente sopra il mare.

Mulini a vento di Chora

Sopra Chora si ergono i tradizionali mulini a vento in pietra, simboli della storia agricola dell'isola e punto panoramico molto amato.

Le cappelle di Kythnos

L'isola è disseminata di oltre 90 pittoresche cappelle, costruite su colline, coste e burroni — una presenza bianca ininterrotta che dà a Kythnos il suo carattere particolare.

Parco eolico e solare

Nella parte settentrionale dell'isola, lo storico parco eolico e solare di Kythnos — uno dei primi della Grecia (anni '80) — che rese l'isola pioniera delle energie rinnovabili.

Monastero di Panagia tou Nikous

Un pittoresco monastero nella parte settentrionale dell'isola, dedicato alla Vergine Maria, in un paesaggio tranquillo affacciato sull'Egeo — luogo di pellegrinaggio e serenità.

Panagia Stratolatissa

Una chiesetta storica vicino a Chora, dedicata alla Vergine Maria Stratolatissa, dall'architettura cicladica tradizionale.

Sapore locale

KYTHNOS o Thermia, nome legato alle numerose sorgenti termali, è una delle isole delle Cicladi meno esplorate dal punto di vista turistico. Vale la pena soffermarsi su due sue peculiarità importanti anche per il carattere della sua mappa gastronomica. Prima, sui numerosi muri a secco che «tracciano» le ripide pendici delle colline, delimitando le proprietà ma soprattutto trattenendo il poco terreno. Poi, sulla distinzione tra nord e sud, o tra Chora e Dryopida, che parte dalla diversa vegetazione e arriva fino ai... nomi dei formaggi, delle materie prime e delle ricette, che altrimenti spesso sono assolutamente identiche!

Attività

Trova ciò che ti serve

Alloggi, ristoranti, attività e prodotti locali dell'isola.

Le posizioni provengono in tempo reale dall'elenco ufficiale delle attività delle Cicladi.

住宿

KYTHNOS BAY HOTEL

LOUTRA

Kythnos Bay: Ένα ξεχωριστό ξενοδοχείο στην Κύθνο Στο γραφικό λιμανάκι των Λουτρών της Κύθνου, στο ξενοδοχείο Kythnos Bay, σας υποδεχόμαστε……

住宿

ΒΙΛΛΑ ΕΛΕΝΑ - ΜΑΡΤΙΝΑΚΙΑ

MERICHAS

Καλώς ήρθατε στην Ελλάδα, στο Αιγαίο, στις Κυκλάδες, στο όμορφο νησί της Κύθνου και σε ένα από τα καλύτερα Διαμερίσματα……

住宿

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ FROSO

KANALA

Εάν η Κύθνος είναι η επιλογή σας στις διακοπές, τα ενοικιαζόμενα Δωμάτια “FROSO” είναι μια θαυμάσια επιλογή για την διαμονή……

住宿

ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΦΡΟΔΙΤΗ

LOUTRA

Περιγραφή καταλύματος Ο Ξενώνας Αφροδίτη είναι ένα ολοκαίνουριο συγκρότημα, δίπλα στην παραλία του θερέτρου των Λουτρών . Δημιουργήθηκε με το……

住宿

ΑΛΟΖΙ

MERICHAS

"Αλόζι" οικογενειακός ξενώνας στην Κύθνο "Αλόζι" στο γλωσσικό ιδίωμα της Κύθνου σημαίνει τον χώρο που επιλέγει κάποιος για να……

住宿

ΝΗΡΗΪΔΕΣ

LOUTRA

Πάνω στα βράχια της βορειοανατολικής πλευράς της Κύθνου, κτισμένο με την παραδοσιακή αρχιτεκτονική, 10 μόλις μέτρα από την θάλασσα και……

住宿

HOTEL MESSARIA

CHORAKYTHNOU

Επτά χιλιόμετρα από το λιμάνι του Μέριχα Βρίσκεται ο παραδοσιακός οικισμός της χώρας. Εκεί βρίσκεται το ξενοδοχείο «Hotel Messaria» το……

住宿