TINOS

Satelite Map

Se trata de una isla que conserva en gran parte su cultura tradicional, con las fiestas y sus costumbres, cuando todas las casas “abren” y “atienden” a la gente que pasa.

Las fiestas más características:

  • La fiesta en Vourniotisa (24 de septiembre)
  • La fiesta en Agia Varvara en Smovolo (4 de diciembre)
  • La fiesta en Tripotamo (día de Navidad)
  • La fiesta en Ktikado (Lunes de la Pascua)
  • La fiesta en Lakotiani Isternion (Baja Domingo)
  • La fiesta en Panagia en Vrisi (1er de mayo)
  • La fiesta en Agia Paraskevi en Karambousa (26 de julio)
  • La fiesta en en Kira Xeni (23 de agosto)

Las Grandes Fiestas de Tinos:

  • La fiesta del día que la Santa Imagen de la Virgen fue encontrada  (30 de enero): El "Gran día" de la isla. La celebración comienza el día anterior con la misa nocturna en la iglesia de Evreseos, a donde se transporta la milagrosa imagen. La mañana siguiente hay una misa en la iglesia principal y después se coloca una corona de flores en el busto del obispo Gavril. A las 14:30 hrs.–es la hora exacta  que la imagen fue encontrada- hay una letanía de la Santa Imagen por el camino que siguieron los habitantes el 30 de enero de 1823. Tras el regreso de la Santa Imagen al templo, hay un servicio conmemorativo, colocan otra corona de flores a las tumbas de los fundadores en el patio de la iglesia y hacen un breve informe sobre el trabajo hecho por la comisión de la Santa Institución de Evangelistria Tinou durante el año pasado. Por la noche se hace la conocida y muy impresionante “Lambadoforia” (portan antorchas) por los alumnos de todas las escuelas y mucha gente –en memoria del día que encontraron  la imagen, cuando los creyentes escucharon  la noticia y llegaron de sus pueblos a la ciudad con las antorchas encendidas, atravesaron las calles principales de la ciudad y terminaron en la plaza Pantanasis, un lugar central de la Costa. La celebración termina con una recepción de la Municipalidad de Tinos en un hotel de la ciudad. 
  • Eventos de dos días (1 y 2 de febrero): Dos días de eventos religiosos y sociales en honor de la Vírgen Megalohari (Ipapanti) y de Agios Simeon, en el pueblo Ktikados, donde celebra la Iglesia parroquial de la comunidad Ortodoxa. Son costumbres locales.  
  • Fiesta de Evangelismou (25 de marzo): Celebra la Iglesia de Evangelistria (Megalochari) de Tinos. Se hacen letanías y otras celebraciones religiosas combinadas con celebraciones patriotas con motivo del día de la Revolución, que se celebra al mismo día. En Chora después de la letanía de la imagen, como a las 12:00 hrs. am se presentan bailes tradicionales de la isla en la costa y al siguiente se ofrecen dulces locales y raki.    
  • Primero de mayo: El Día de los trabajadores se celebra en “Sclavochorio” con cordero. Aquí, ponen la mesa y ofrecen comida, baile y canciones para todos los visitanstes. La fiesta está organizada por la Asociación del pueblo y participan todos los habitantes, quienes enriquecen al menu con especialidades caseras, dulces, raki etc.
  • Fiesta de la Panagia tis Vrisiotisas (primero domingo de mayo): En el peregrinaje de la iglesia Católica de la Panagia la Vrisiotisa se celebra una misa al exterior. Anteriormente la imagen se traslada desde la iglesia del pueblo Tarabados, en una letanía durante la cual los creyentes cantan himnos a la Virgen y resan el Santo Rosario. Después de la misa se bendicen los vehículos, que se encuentran al lo largo del camino, a la izquierda y a la derecha de la calle.
  • Fiesta de la Iglesia de Mirsini (segundo domingo de mayo): Celebra la iglesia parroquial del pueblo de Mirsini. Después de la misa, en las casas del pueblo se ofrecen especialidades locales y dulces. Las anfitrionas del pueblo son famosas por la diversidad de las especialidades que ofrecen a todos los que se encuentran en el pueblo, asegurando así la reputación de su excelente hospitalidad.
  • La fiesta de Agia Pelagia (23 de julio): Probablemente la fiesta más impresionante tras la del día que la imagen fue encontrada. En ese día la Santa Imagen se transporta al Monasterio de Kechrovouni y los creyentes y los visitantes son alojados por las religiosas. Por la noche, con la participación de mucha gente, la Santa Imagen recorre un trayecto de 8 km para regresar a la iglesia. La procesión ofrece un espectáculo único.
  • La fiesta de Kimiseos tis Theotokou (15  de agosto): La celebración de Kimiseos comienza el día anterior con una misa nocturna. La mañana siguiente, después de la misa, se hace letanía de la imagen milagrosa, donde se encuentran oficiales, las autoridades y las instituciones de la isla, un contingente de la Armada y mucha gente. A la letanía acompañan con su música las bandas de la Marina y la Santa Institución. Además por la tarde del 14 de agosto, el Jefe de la Flota coloca una corona de flores  al mausoleo del submarino “Eli” mientras a las 9:30 hrs. del día siguiente un representante del gobierno lanza una corona de flores a la tumba marina de “Eli”.
  • Celebración de Ipsoseos tou Stavrou (14 de septiembre): Celebra la iglesia parroquial católica del pueblo Ktikado y la pequeña iglesia en el puerto de Tinos.

Costumbres:

  • La costumbre «tou Kavou», se celebra el día de Navidad en Tripotamo con elementos protocristianos, medievales y de Agio Oros.
  • El Jueves Lardero en el pueblo Triantaros, revive la costumbre del baile del Carnaval y el Alfabeto del Amor como se dice. Los bailarines forman un círculo y cantan alternadamente versos en broma siguiendo el orden del alfabeto con la primera letra de cada verso. Más antiguamente la costumbre se realizaba en las casas de amigos. En el presente se realiza en el café del pueblo, acompañado de especialidades locales y dulces.
  • El Carnaval en el pueblo Falatados (último domingo del Carnaval), con diferente tema cada año. Se ofrecen especialidades locales y todos los que se encuentran ahí bailan con una orquesta de instrumentos tradicionales (“tabuna”, violín, guitarra). En el pueblo Agapi, celebran al “makarona”. Se trata de un efigie humano (de paja), que rodean por las calles del pueblo diciendo lamentaciones y al fin lo queman en la plaza del pueblo. Los habitantes del pueblo y los visitantes se juntan en la sala parroquial después de la “ceremonia”, para comer  la pasta tradicional.