{"id":3,"date":"2025-05-14T11:22:59","date_gmt":"2025-05-14T11:22:59","guid":{"rendered":"http:\/\/e-kyklades.e-host.gr\/?page_id=3"},"modified":"2026-04-24T09:09:44","modified_gmt":"2026-04-24T09:09:44","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.e-kyklades.gr\/travel\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Conditions d\u2019utilisation \u2013 Politique de s\u00e9curit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Conditions d\u2019utilisation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">La plateforme <strong>e-Kyklades \u2014 Espace de Travail des Entreprises<\/strong> et les donn\u00e9es qu'elle utilise sont la propri\u00e9t\u00e9 de la Chambre de Commerce des Cyclades et sont mises \u00e0 la disposition des utilisateurs exclusivement pour un usage personnel et professionnel, dans le cadre du fonctionnement de la plateforme. <strong>must-visit<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'exploitation commerciale, la reproduction ou l'extraction syst\u00e9matique des donn\u00e9es du syst\u00e8me sont interdites sans l'autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de la Chambre de Commerce des Cyclades. <strong>must-visit<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, il est interdit sans autorisation \u00e9crite de : <strong>must-visit<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La republication ou la distribution du contenu de la plateforme <strong>must-visit<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>La cr\u00e9ation de bases de donn\u00e9es par un acc\u00e8s syst\u00e9matique ou automatis\u00e9 <strong>must-visit<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>L'utilisation de donn\u00e9es individuelles en dehors du cadre du service, sauf s'il est explicitement mentionn\u00e9 que leur utilisation est autoris\u00e9e avec mention de la source \u00ab Chambre de Commerce des Cyclades \u00bb <strong>must-visit<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plateforme d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant au contenu des sites web externes vers lesquels les liens pr\u00e9sents dans le service peuvent diriger <strong>must-visit<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cookies et stockage de donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">La plateforme e-Kyklades utilise exclusivement des cookies strictement n\u00e9cessaires au fonctionnement du service et \u00e0 l'identification s\u00e9curis\u00e9e des utilisateurs via le syst\u00e8me d'authentification (Keycloak).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aucun cookie de suivi (tracking), cookie publicitaire \u03ae cookie tiers n'est utilis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous les cookies utilis\u00e9s sont internes (first-party) et concernent exclusivement la gestion de la connexion, de la session et de la s\u00e9curit\u00e9 de l'utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Collecte et stockage des donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de l'inscription et de l'utilisation de la plateforme, certaines donn\u00e9es personnelles (telles que les informations d'identification et de contact) sont stock\u00e9es exclusivement pour la fourniture des services de la plateforme et la gestion du compte utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De plus, pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et de fonctionnalit\u00e9, la plateforme utilise des m\u00e9canismes d'authentification et de gestion de session bas\u00e9s sur le syst\u00e8me Keycloak.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cookies d'authentification (strictement n\u00e9cessaires)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plateforme utilise des cookies tels que :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>AUTH_SESSION_ID<\/li>\n\n\n\n<li>KEYCLOAK_SESSION<\/li>\n\n\n\n<li>KEYCLOAK_IDENTITY<\/li>\n\n\n\n<li>KC_RESTART (cookie temporaire de processus de connexion)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces cookies sont strictement n\u00e9cessaires pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la connexion de l'utilisateur<\/li>\n\n\n\n<li>maintenir une session active<\/li>\n\n\n\n<li>l'acc\u00e8s s\u00e9curis\u00e9 aux services<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">et sont supprim\u00e9es \u00e0 l'expiration de la session ou \u00e0 la d\u00e9connexion de l'utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stockage local (Local Storage)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'application peut stocker des donn\u00e9es dans le stockage local du navigateur (localStorage), telles que des jetons d'authentification, exclusivement pour la fonctionnalit\u00e9 de connexion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces donn\u00e9es :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ne sont pas envoy\u00e9es automatiquement \u00e0 des tiers<\/li>\n\n\n\n<li>sont utilis\u00e9es uniquement \u00e0 des fins fonctionnelles<\/li>\n\n\n\n<li>sont supprim\u00e9es lors de la d\u00e9connexion<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cookies tiers<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aucun cookie tiers n'est utilis\u00e9 (tel que Google Analytics, Meta ou des r\u00e9seaux publicitaires) et aucune forme de suivi publicitaire ou comportemental n'est effectu\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gestion des cookies<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9tant donn\u00e9 que seuls des cookies strictement n\u00e9cessaires sont utilis\u00e9s :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La d\u00e9sactivation des cookies par le navigateur peut rendre la connexion \u00e0 la plateforme impossible.<\/li>\n\n\n\n<li>La d\u00e9connexion supprime automatiquement les donn\u00e9es de session.<\/li>\n\n\n\n<li>La suppression des cookies du navigateur mettra fin \u00e0 la session utilisateur actuelle.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Base juridique<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'utilisation des cookies et le traitement des donn\u00e9es y aff\u00e9rentes reposent sur :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>l'article 5(3) de la directive ePrivacy (2002\/58\/CE), car il s'agit de cookies strictement n\u00e9cessaires<\/li>\n\n\n\n<li>l'article 6(1)(b) du RGPD, en tant que traitement n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution du service<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contact<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute question concernant cette politique ou le traitement des donn\u00e9es personnelles, vous pouvez contacter le D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es (DPO) du service.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u038c\u03c1\u03bf\u03b9 \u03a7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7\u03c2 \u0397 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1 e-Kyklades \u2014 \u03a7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c2 \u0395\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u0395\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af, \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03b9\u03b4\u03b9\u03bf\u03ba\u03c4\u03b7\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c0\u03b9\u03bc\u03b5\u03bb\u03b7\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u039a\u03c5\u03ba\u03bb\u03ac\u03b4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7, \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1\u03c2. \u0391\u03c0\u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03b5\u03cd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03ba\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7, \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03ae \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03be\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b3\u03c1\u03b1\u03c0\u03c4\u03ae \u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c0\u03b9\u03bc\u03b5\u03bb\u03b7\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u039a\u03c5\u03ba\u03bb\u03ac\u03b4\u03c9\u03bd. \u0395\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":965,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"blocksy_meta":{"page_structure_type":"type-3","styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.e-kyklades.gr\/travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.e-kyklades.gr\/travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.e-kyklades.gr\/travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-kyklades.gr\/travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-kyklades.gr\/travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.e-kyklades.gr\/travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-kyklades.gr\/travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.e-kyklades.gr\/travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}