{"id":52307,"date":"2026-07-01T10:41:17","date_gmt":"2026-07-01T10:41:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.e-kyklades.gr\/travel\/?p=52307"},"modified":"2026-07-01T12:06:29","modified_gmt":"2026-07-01T12:06:29","slug":"kini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.e-kyklades.gr\/travel\/de\/kyklades\/syros\/paralies-syros\/kini\/","title":{"rendered":"Kini"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Strand von Kini befindet sich auf der Westseite von Syros und ist eines der beliebtesten Sommerreiseziele der Insel. Die gesch\u00fctzte Bucht, der Sandstrand mit kleinen Kieselsteinen und das meist ruhige Wasser bieten ideale Bedingungen zum Entspannen und Schwimmen. Entlang des Strandes gibt es M\u00f6glichkeiten zum Essen, Kaffeetrinken und Ausruhen, w\u00e4hrend die Region ihren traditionellen kykladischen Charakter bewahrt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Strand ist von Ermoupoli aus bequem mit dem Auto, dem Motorrad oder den lokalen \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Vor Ort stehen Parkpl\u00e4tze zur Verf\u00fcgung, was besonders f\u00fcr diejenigen n\u00fctzlich ist, die Kini in den Sommermonaten besuchen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Strand eignet sich f\u00fcr Familien mit Kindern, Paare und Besucher, die eine ruhige Umgebung am Meer suchen. Er ist auch eine gute Wahl f\u00fcr alle, die das Schwimmen mit einem Spaziergang durch die K\u00fcstensiedlung verbinden und den Blick auf die \u00c4g\u00e4is genie\u00dfen m\u00f6chten.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u039a\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bf\u03b4\u03bf, \u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2, \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b1\u03b9\u03c7\u03bc\u03ae\u03c2. \u0393\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03ae\u03c1\u03b5\u03bc\u03b7 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03af\u03b1, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03b8\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03af \u03ae \u03b1\u03c1\u03b3\u03ac \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc\u03b3\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1, \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7 \u03b1\u03c4\u03bc\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c7\u03b1\u03bb\u03b1\u03c1\u03ae.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0397 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03af\u03b1&nbsp;\u039a\u03af\u03bd\u03b9&nbsp;\u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03cd\u03c1\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c6\u03b9\u03bb\u03b5\u03af\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03bf\u03cd. \u039f \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03ba\u03cc\u03bb\u03c0\u03bf\u03c2, \u03b7 \u03b1\u03bc\u03bc\u03bf\u03c5\u03b4\u03b5\u03c1\u03ae \u03b1\u03ba\u03c4\u03ae \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ac \u03b2\u03cc\u03c4\u03c3\u03b1\u03bb\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ae\u03b8\u03c9\u03c2 \u03ae\u03c1\u03b5\u03bc\u03b1 \u03bd\u03b5\u03c1\u03ac \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd\u03bd \u03b9\u03b4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c7\u03b1\u03bb\u03ac\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03bb\u03cd\u03bc\u03c0\u03b9. \u039a\u03b1\u03c4\u03ac \u03bc\u03ae\u03ba\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c6\u03b1\u03b3\u03b7\u03c4\u03cc, \u03ba\u03b1\u03c6\u03ad \u03ba\u03b1\u03b9 \u03be\u03b5\u03ba\u03bf\u03cd\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7, \u03b5\u03bd\u03ce \u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03b5\u03af \u03c4\u03bf\u03bd [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":52309,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[140,119,136],"tags":[],"class_list":["post-52307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-paralies-syros","category-kyklades","category-syros"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.e-kyklades.gr\/travel\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.e-kyklades.gr\/travel\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.e-kyklades.gr\/travel\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-kyklades.gr\/travel\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-kyklades.gr\/travel\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52307"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.e-kyklades.gr\/travel\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52308,"href":"https:\/\/www.e-kyklades.gr\/travel\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52307\/revisions\/52308"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-kyklades.gr\/travel\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.e-kyklades.gr\/travel\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-kyklades.gr\/travel\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-kyklades.gr\/travel\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}