在基克拉泽斯活动

欢迎来到基克拉迪群岛

基克拉迪群岛是爱琴海中最具魔幻色彩的岛屿群,根据希腊神话中被海神波赛冬变成岩石的同名女神的名字命名。也有传闻说这些群岛的名字来源于Kyklos(圆圈)一词,因为这些群岛围绕着得洛斯岛形成一个圆圈,而神圣的得洛斯岛正是太阳神阿波罗的降生之地。   基克拉迪群岛包含33座岛屿及小岛,其中24座有居民居住,包括:阿摩尔戈斯、阿纳菲岛、安德罗斯岛、基莫洛斯、库福尼夏岛、奇特罗斯、米洛斯岛、米科诺斯、纳索斯、帕罗斯岛、圣托里尼、塞里福斯、锡基诺斯、西弗诺斯岛、绍伊努萨、蒂诺斯岛以及福莱甘兹罗斯。   基克拉迪群岛是全球最受欢迎的旅游度假胜地之一,也是邂逅世界各地的人们的绝佳之地。基克拉迪将国际化氛围与无穷乐趣,令人愉悦的美食与全身心放松,非营利性的航行与浪漫假日等完美结合在了一起。   基克拉迪的气候宜人,冬暖夏凉。冬季气温保持在24°C至30°C之间。而每年来自东北及西北方向的地中海季风为原本炎热的夏季带来阵阵清凉。 基克拉迪的主要特色在于独特的裸岩景观以及交相辉映的白色房屋与一望无尽的蓝色爱情海构成的鲜明对比。基克拉迪以其鲜明的地理环境对比、悠久的历史沉淀、罕见的.....

阅读更多
基克拉泽斯群岛复活节

在希腊,人们在春分月圆后的第一个星期日庆祝复活节。在各大民俗节日和庆典活动中,复活节被视为最重要的基督教节日。在庆祝复活节期间,人们可以在基克拉泽斯群岛欣赏到各种有关复活的传统习俗。在基克拉迪的每一座岛屿上都可以看到人们满怀特殊的荣耀之情和虔诚之心来纪念耶稣的受难与复活。 在阿莫尔戈斯岛上,家庭主妇们会在拉撒路周六(Saturday of Lazarus)这一天烘烤人偶形状的饼干,这种饼干叫作“拉撒拉克亚”( lazarakia)或“蔻克拉克亚”( kouklakia)。然后粉刷房子和街道,神圣的一周便随之拉开序幕。在周五(耶稣受难日),人们邀请亲戚朋友和游客们品尝面包、橄榄、和简单的糖果点心类食物。在当天晚上,妇女们会向耶稣的移动式圣墓游行队伍中喷洒一些香水。在周日(复活节)当天的下午,年轻人会聚集在教堂的院子里参加传统的团队游戏。   而在阿纳菲岛圣周六的下午,全村的空气中弥漫着木材(希腊语称之为艾姆派勒克拉达- ampeloklada)燃烧后特有的气味。这种木材能持续燃烧很久,所以人们用它作为(希腊语称之为福.....

阅读更多
基克拉泽斯群岛狂欢节

人们通过化妆游行、舞会和讽刺性作品来庆祝狂欢节或“埃波克瑞斯”(书面语,指希腊人不吃肉的一段时间)。在该地区,各地庆祝狂欢节的方式各不相同。 基克拉泽斯群岛上狂欢节的元素和其它地方一样,包括由喧闹、喝酒和戏弄带来的欢乐、玩笑和面具盛会。基克拉泽斯群岛狂欢节的庆祝方式既独特又充满灵感,因其受到不同文化的影响而形成一种非凡而独特的民俗活动。在狂欢节期间,肥胖星期四(当地被称之为“特西克诺派姆派提”("Tsiknopempti"))在基克拉泽斯群岛有着特殊重要性,并且在同一星期的周日(当地称之为“泰瑞尼星期日”("Tyrini Sunday")),节日气氛会达到顶峰。这个星期日也被称为“狂欢节盛大星期日”。这一天人们聚在一起享受节日的庆祝,那欢快的歌声便是人们激动的心情。 例如:在基莫洛斯岛,人们会唱:“在这几个星期,在这几天,无论是谁,无论是朋友还是敌人都要邀请他们前来。身在国外的人儿也要邀请他们归来”。 在阿摩尔戈斯岛,凯拓马利亚的协会-“古老的阿尔凯西尼(Ancient Arkesini)”恢复了“队长”习俗:在“泰瑞尼”星期日的上午,年轻的村民们会身穿黑白衣服、束带短.....

阅读更多
基克拉泽斯群岛圣诞节

基克拉泽斯群岛上的各个岛屿庆祝“豆德凯梅隆”节("Dodekaimeron")(包括圣诞节、元旦和主显节)的方式各有千秋且别具特色。 通常而言,元旦时如果吹北风又或者一只鸽子飞到自家院子里,基克拉泽斯群岛上的居民便会认为这是一个好兆头。但是,如果看到一只乌鸦从房顶飞过,他们便会担心有坏事发生。在基克拉泽斯群岛上的某些村庄里,为了祈求自己在新的一年里身体健康,人们会在元旦早晨洗澡时用一个铁片(希腊语称之为“sidero”)触碰自己的脸。("siderenioi"在希腊语中被比喻为非常健康,身体强壮得跟铁打似的)。 在阿摩尔戈斯岛上,元旦时人们会吃“口芙托斯”("koftos"),一种用小麦、洋葱、碎奶酪、橄榄油和水做成的点心,以期望新的一年获得大丰收。 阿纳菲岛过圣诞节时,家庭主妇会制作“口凡托”("koufeto"),一种以勺子盛放并用去皮杏仁和蜂蜜炖南瓜片做成的甜点。元旦当天,她们会在木火炉中烤制传统的“zaforisto”(希腊语单词,意为制作中加入藏红花)面包,这是一种味道独特的亮黄色面包。 圣诞节时,米科诺斯岛的小巷里会弥漫着甜甜的香味,那就是“迪膨”("di.....

阅读更多